Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Taban Puanları ve Başarı Sıralaması 2026
2022-2025 YKS yerleştirme verilerine göre Türkiye'deki Fransızca Mütercim ve Tercümanlık programlarının taban puanları ve başarı sıralamaları.
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık 11 üniversitede 16 program, 2025 en iyi başarı sırası: 680, taban puan aralığı: 299,06 - 507,63.
İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT ÜNİVERSİTESİ
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) (4 Yıllık)
YILDIZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
MARMARA ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT ÜNİVERSİTESİ
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) (4 Yıllık)
MERSİN ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (KKTC Uyruklu) (4 Yıllık)
SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
KIRIKKALE ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT ÜNİVERSİTESİ
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) (4 Yıllık)
KARAMANOĞLU MEHMETBEY ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
KAFKAS ÜNİVERSİTESİ
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık)
İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (KKTC Uyruklu) (4 Yıllık)
KAFKAS ÜNİVERSİTESİ
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (KKTC Uyruklu) (4 Yıllık)
Tabloyu yana kaydırarak tüm kolonları inceleyebilirsiniz.
| YOP Kodu | Üniversite | Program Adı Öğretim Süresi | Şehir | Üniversite Türü | Ücret/Burs | Öğretim Türü | Kontenjan** 2025202420232022 | Doluluk/Statü*** | Yerleşen 2025202420232022 | Taban Başarı Sırası 2025202420232022 | Taban Puan 2025202420232022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 202190179 | İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT ÜNİVERSİTESİ | İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (Burslu) (4 Yıllık) | ANKARA | Vakıf | Burslu | Örgün | 7+0+1+0+17+0+1+0+17+0+1+0+18+0 | Doldu# | 9(7+0+1+0+1)9(7+0+1+0+1)88 | 6807919181244 | 507.63481517.85884521.99109513.5174 |
| 110190095 | YILDIZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | İSTANBUL | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 55+2+0+0+055+2+0+0+050+2+0+2+050+2 | Doldu# | 57(55+2+0+0+0)57(55+2+0+0+0)5452 | 652586861133213437 | 450.08841450.04507448.15957433.33719 |
| 104890458 | HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | ANKARA | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 65+2+0+0+065+2+0+0+060+2+0+2+060+2 | Doldu# | 67(65+2+0+0+0)67(65+2+0+0+0)6262 | 67368709974311399 | 449.00185449.93766454.53247441.31912 |
| 107290340 | MARMARA ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | İSTANBUL | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 55+2+0+0+055+2+0+0+050+2+0+2+050+2 | Doldu# | 57(55+2+0+0+0)57(56+1+0+0+0)5452 | 10543123051359314027 | 432.45913435.49334440.0922431.18646 |
| 105690656 | İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | İSTANBUL | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 40+1+0+0+040+1+0+0+040+1+0+1+040+1 | Doldu# | 41(40+1+0+0+0)41(40+1+0+0+0)4241 | 121501704610836880046 | 426.9227420.2771242.53703260.89252 |
| 111790430 | ANKARA HACI BAYRAM VELİ ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | ANKARA | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 30+1+0+1+030+1+0+1+0------ | Doldu# | 32(31+0+0+1+0)32(30+1+0+1+0)------ | 1870627736-- | 407.57928392.256630- |
| 202190180 | İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT ÜNİVERSİTESİ | İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (%50 İndirimli) (4 Yıllık) | ANKARA | Vakıf | %50 İndirimli | Örgün | 38+0+0+0+038+0+0+0+038+0+0+0+048+0 | Doldu# | 38(38+0+0+0+0)38(38+0+0+0+0)3848 | 2137415057103669718 | 400.57748426.27252452.10519448.7708 |
| 107490303 | MERSİN ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | MERSİN | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 35+1+0+1+035+1+0+1+035+1+0+1+035+1 | Doldu | 36(36+0+0+0+0)37(36+0+0+1+0)3736 | 37347443894881950468 | 362.99616355.3416352.86099329.28083 |
| 104890561 | HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (KKTC Uyruklu) (4 Yıllık) | ANKARA | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 1+0+0+0+01+0+0+0+01+0+0+0+0--- | Doldu# | 1(1+0+0+0+0)1(1+0+0+0+0)1--- | 377733560016116- | 362.03273374.16379432.166960 |
| 102690212 | SİVAS CUMHURİYET ÜNİVERSİTESİ | İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | SİVAS | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 65+2+0+2+065+2+0+2+060+2+0+2+1560+2 | Doldu | 67(67+0+0+0+0)67(67+0+0+0+0)7862 | 40960474855088141671 | 354.81169349.13298348.2916351.56744 |
| 106690398 | KIRIKKALE ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | KIRIKKALE | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 55+2+0+2+055+2+0+2+050+2+0+2+050+2 | Doldu | 57(57+0+0+0+0)57(57+0+0+0+0)5252 | 52444611316702264614 | 329.94636321.96187314.32757295.03912 |
| 202190203 | İHSAN DOĞRAMACI BİLKENT ÜNİVERSİTESİ | İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (Ücretli) (4 Yıllık) | ANKARA | Vakıf | Ücretli | Örgün | 10+0+0+0+010+0+0+0+010+0+0+0+0--- | Doldu# | 10(10+0+0+0+0)10(10+0+0+0+0)10--- | 544533378430740- | 325.83588378.18661394.194940 |
| 106390241 | KARAMANOĞLU MEHMETBEY ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | KARAMAN | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 20+1+0+1+0--------- | Doldu | 21(21+0+0+0+0)--------- | 64466--- | 305.530470-- |
| 105990135 | KAFKAS ÜNİVERSİTESİ | İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (4 Yıllık) | KARS | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 60+2+0+2+060+2+0+2+060+2+0+2+060+2 | Doldu | 62(62+0+0+0+0)62(62+0+0+0+0)6262 | 67710729197714667190 | 299.05777300.18889294.75209289.41657 |
| 105690823 | İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ | Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (KKTC Uyruklu) (4 Yıllık) | İSTANBUL | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 1+0+0+0+01+0+0+0+01+0+0+0+0--- | Doldu# | ---1(1+0+0+0+0)1--- | -7007282667- | -305.34666284.775320 |
| 105990284 | KAFKAS ÜNİVERSİTESİ | İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık (KKTC Uyruklu) (4 Yıllık) | KARS | Devlet | Ücretsiz | Örgün | 1+0+0+0+01+0+0+0+0------ | Dolmadı | ------------ | ---- | -00- |
Toplam 16 sonuçtan 1-16 arası gösteriliyor.
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Yıllara Göre Ortalama Taban Puanı Trendi
Tüm üniversitelerdeki bu programın yıllara göre ortalama taban puan değişimi.
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Bölümü Nedir?
Fransızca ile Türkçe arasında yazılı ve sözlü çeviriyi profesyonel bir meslek olarak öğreten Fransızca Mütercim ve Tercümanlık, dört yıllık bir lisans programıdır. Çeviriye giriş, çeviri kuramları, çeviri tarihi ve terimbilim dersleri alana kavramsal zemin kurar; uygulama dersleri bu zemini teknik, hukuk ve yazın metinlerinde işletir.
Sözlü çeviri eğitimi kademeli ilerler: not alma tekniğine dayanan ardıl çeviri derslerini, kabin ortamında yürütülen simultane çeviri çalışmaları izler. Bilgisayar destekli çeviri, makine çevirisi ve çeviri sonrası düzeltme dersleri sektörün güncel iş akışına hazırlar; hazırlık sınıfı bulunan üniversitelerde eğitim bir yıllık dil temeliyle açılır ve müfredata ikinci yabancı dil dersleri eşlik eder.
Fransızcanın Birleşmiş Milletler ve Avrupa Birliği gibi yapıların resmi ve çalışma dilleri arasında bulunması, bu dil çiftinin çevirmenlerine diplomasi ve resmi metin ekseninde ayırt edici bir alan açar. Filolojiyle hedef farkı belirgindir: Fransız Dili ve Edebiyatı dili ve yazını inceleme konusu yaparken, bu program çeviri edimini profesyonel standartlara taşımayı amaçlar.
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Bölümünde Hangi Dersler Okutulur?
Kuram ve terminoloji dersleri uygulamalı çeviri atölyeleriyle iç içe yürür; sözlü çeviri ve çeviri teknolojisi dersleri mesleki çekirdeği oluşturur.
- Çeviriye Giriş
- Fransızca Yazılı Anlatım
- Terimbilim
- Fransız Yazını ve Uygarlığı
- Çeviri Tarihi
- Çeviri Kuramları
- Teknik Çeviri
- Yazın Çevirisi
- Ardıl Çeviri
- Simultane Çeviri
- Bilgisayar Destekli Çeviri
- Makine Çevirisi
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Mezunu Ne İş Yapar?
Serbest çalışmadan kurum içi kadrolara uzanan esnek bir piyasa mezunları bekler. Kamu kurumlarının Fransızca mütercim kadroları, çeviri büroları, yayınevleri ve uluslararası proje ofisleri başlıca işverenlerdir; iki yabancı dille çalışabilen çevirmenler piyasada belirgin biçimde öne çıkar.
- Çeviri bürolarında Fransızca yazılı çevirmenlik
- Konferans ve toplantılarda ardıl ve simultane tercümanlık
- Kamu kurumlarının Fransızca mütercim kadrolarında görev
- Yayınevlerinde kitap çevirmenliği ve çeviri editörlüğü
- Yerelleştirme projelerinde çevirmenlik ve kalite değerlendirmesi
- Yeminli Fransızca tercüman olarak resmi belge çevirileri
- Serbest çevirmen olarak proje bazlı çalışma
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Hakkında Sık Sorulan Sorular
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık için gereken minimum başarı sıralaması nedir?
2025 yerleştirme verilerine göre Fransızca Mütercim ve Tercümanlık programları arasında en iyi taban başarı sırası 680, en düşük taban başarı sırası ise 67.710 olmuştur. Devlet üniversiteleri ve burslu vakıf programları genellikle daha iyi bir sıralama ister; program bazındaki güncel değerleri yukarıdaki tablodan inceleyebilirsiniz.
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık taban puanları kaç?
2025 yerleştirme verilerine göre Fransızca Mütercim ve Tercümanlık taban puanları 299,06 ile 507,63 arasında değişmektedir. Taban puan; üniversitenin türüne, burs oranına ve öğretim türüne göre farklılık gösterir.
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık hangi üniversitelerde var?
2025 verilerine göre Fransızca Mütercim ve Tercümanlık programı 11 üniversitede toplam 16 program seçeneğiyle bulunmaktadır. Bu programların 13 tanesi devlet, 3 tanesi vakıf yükseköğretim kurumlarındadır.
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık bölümü hangi puan türü ile öğrenci alır?
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık bölümü YKS'de DİL (Yabancı Dil) puan türü ile öğrenci alır. Yerleştirmede TYT ve YDT oturumlarından hesaplanan DİL puanınız ve bu puan türündeki başarı sıralamanız esas alınır.
Fransızca Mütercim ve Tercümanlık eğitim süresi kaç yıldır?
Verilerdeki Fransızca Mütercim ve Tercümanlık programlarının öğretim süresi 4 yıldır. Hazırlık sınıfı olması durumunda bu süre 1 yıl uzayabilmektedir.
İngilizce, Fransızca Mütercim ve Tercümanlık programıyla bu bölümün farkı nedir?
İki dilli programlar çeviri eğitimini hem İngilizce hem Fransızca yürütür ve mezuna iki dil çiftinde çalışma esnekliği kazandırır; tek dilli Fransızca programı ise bütün uygulama yükünü Fransızcaya ayırarak bu dilde daha yoğun pratik sunar. Piyasada birden fazla yabancı dille çalışabilmek avantaj sağladığından, tek dilli programların öğrencileri de ikinci yabancı dil derslerini ciddiye alır.
Fransızca çevirmen talebi hangi alanlardan geliyor?
Hukuk ve ticaret belgeleri, resmi yazışmalar ve uluslararası fonlu projelerin raporlamaları yazılı çevirinin önemli kaynaklarıdır; edebiyat çevirisinde de Fransızcanın köklü bir yeri vardır. Frankofon Afrika pazarlarıyla gelişen ticari ilişkiler ve diplomasi trafiği sözlü çeviri tarafında ek hacim üretir.
Sözlü çeviriye mi yazılı çeviriye mi yönelmeliyim?
İki alan farklı beceri profilleri ister: sözlü çeviri hızlı karar verme, baskı altında konuşma ve güçlü kısa süreli bellek gerektirir; yazılı çeviri terminoloji titizliği, araştırma alışkanlığı ve üslup duyarlılığı ister. Programlar iki beceriyi de tanıttığından öğrenciler laboratuvar ve atölye derslerindeki deneyimlerine göre uzmanlık yönünü seçebilir.